L'aiguillée Sauvage

Madame est encore à la maternité alors pour une fois je peux poster avant de l'offrir sans risque de me faire griller }:)

Voila donc ma petite couture du dimanche : un porte-bébé hamac !

J'avais eu l'idée il y a un moment en discutant avec la future maman et puis hier, en fouillant dans mes tissus et favoris à la recherche d'une idée de cadeau réalisable un dimanche (i.e. pas de magasin dans les parages), de préférence avec ce tissu qui me plaisait énormément mais était trop épais et rigide pour des vêtements (je m'en étais rendue compte en réalisant cet ensemble), cette idée est revenue.
L'envers du tissu n'est pas très esthétique et heureusement j'avais acheté un jour, Dieu seul sait dans quel but, 2m de ce coton rose vif qui fait une splendide doublure !
Par miracle toujours, j'avais depuis 3 ans (au moins) deux anneaux en métal, achetés pour tenir la sangle d'un sac mais qui étaient bien trop grand pour cela.

Ni une ni deux, munie de ce tutoriel, en quelques heures (le temps d'épingler à l'envers puis de refaire une couture ondulante) le porte-bébé fût fait :)

En guest-star, vous pouvez apercevoir ma fidèle Carole qui vient de fêter ses 31 ans et sert désormais à tester et présenter les cadeaux de naissance et qui porte le pyjama que je portais moi-même il y a près de 34 ans :D

Pensant que la doublure ne se verrait que peu, j'ai fait l'empiècement d'épaule (qui n'est pas nécessaire, soit dit en passant, on peut faire d'une seule pièce tout le porte-bébé) dans le tissu rose. Finalement la façon de l'attacher fait que c'est le dessous qui apparait au pan laissé libre, mais ça va, ça fait plutôt joli ce rappel rose.

Je ne sais pas encore si les parents vont adopter ce système de portage mais si c'est le cas, ils seront fort chics, je trouve !

Voila 2 ans que ce patron (Vogue 1052) qu'il me fallait-là-maintenant-tout-de-suite-je-ne-peux-pas-attendre-quelques-jours dormait sur mes étagères, sagement rangé dans le petit cartons des "trucs à faire un jour".

Et puis cet été, cherchant un tissu pour tout à fait autre chose, je suis tombée sur un rouleau de coton kaki en promo, planqué sous tous les autres, et qui a fait tilt : c'est LE tissu pour ma veste !
Rentrant à la maison et regardant mon placard plein de tous ces tissus qu'il me fallait-là-maintenant-tout-de-suite, j'ai trouvé ce voila de coton de l'été dernier, acheté chez Étoffes des Héros, qui n'est jamais devenu robe et dont le vert collait parfaitement : et hop, une doublure !

Il y a une quinzaine de pièces et ce col parait impressionnant au premier abord mais la réalisation est d'une simplicité à pleurer, on ne le dira jamais assez : les explications et schémas de Vogue sont vraiment du gâteau !
Du coup ça ne m'a pas pris bien longtemps, malgré la coupe princesse et les nombreuses surpiqûres, je dirais que j'ai dû y travailler l'équivalent de 2 week-end complets.

Mon tissu est plus rigide que celui recommandé, je pense, mais il me permet de jouer un peu avec les positions du col : relevé, replié, d'un côté ou des deux... Je n'aime pas trop la position "ouvert sur les épaules" comme on voit dans la présentation du patron. Déjà parce que j'ai visiblement des épaules de déménageurs à côté du mannequin chez qui le col couvre les épaules, et ensuite parce que ça me fait penser à ces grands cols de dentelle étalés sur les robes à fleurs anglaises :big:

Mes premières poches passepoilées que même ma mère a trouvé parfaites !
Et ce n'est pas rien : elle a d'habitude tendance à tout de suite remarquer que le nœud n'est pas tout à fait droit alors imaginez comme je tremblais en lui montrant ma poche qui tiraille un peu sur un bord :D

J'avais lu des retours de plusieurs personnes qui trouvaient la martingale trop grande, j'ai bien fait de ne pas les écouter : on peut tout juste faire un nœud avec et il décore agréablement le dos.

La doublure par Vogue est vraiment parfaite : pli d'aisance au milieu dos ainsi qu'au bas du corps et des manches. Le montage en est bien sûr enfantin...

J'aime beaucoup ces découpes du corps et des bras qui lui donnent sa forme si originale pour une "basique petite veste courte".

Un seul soucis pour moi : la longueur.
J'ai raccourci le buste afin que le repère de la taille tombe pile à ma taille et finalement je regrette, cette longueur n'est pas ce qui me va le mieux et surtout je n'arrive pas à m'y habituer, je suis tout le temps en train de tirer dessus.
Pour les manches j'ai gardé la longueur donnée et là aussi elles sont assez courtes, ça me fait drôle.
La position du bouton du bas est assez étrange, aussi, il va me falloir le déplacer : un peu loin il oblige à retourner le côté de dessous de la veste pour y boutonner le col et en plus il est un peu bas, il décale le bas de la veste.

Malgré ces détails, cette veste a été bien sympa à coudre et elle l'est encore plus à porter !
Et le col ne fait finalement pas "too much" comme je le craignais, personne ne m'a encore jeté de caillou en me voyant passer :D

Je n'ai jamais pris le temps de faire la chemise noire demandée par mon neveu l'an dernier, faute dans un premier temps de trouver un patron de manche longue et de temps dans un second temps... Pour me rattraper Par bonté d'âme pour tester la version française du livre "Boys & Girls" que j'ai le privilège d'avoir reçu en avant-première, j'ai donc fait à monsieur mon neveu un gilet... oui mais un gilet pirate !

Tout d'abord, débarrassons-nous des critiques parce qu'il faut qu'elles sortent, comme ça ce sera fait :

1. Petite déception : tous les patrons ne vont pas jusqu'à la taille 130 :/
   Le japonais de plus d'1m20 ne met pas de gilet, visiblement... Qu'à cela ne tienne, une règle, une heure de temps, un peu de réflexion et voila la taille 130 dessinée par bibi.
2. Mais qui, des japonais ou des traducteurs, ont eu l'idée saugrenue et hallucinante de ne pas nommer les patrons de la même lettre dans le livre et sur la planche à patrons ?! :bang:
   Pour expliquer le truc : au modèle A correspond le patron A, jusqu'ici tout va bien. Mais au modèle B correspond AUSSI le patron A, la différence étant la longueur de manche,. Plutôt que d'indiquer les pièces (A,B) puis les longueurs différentes pour A et B, ils ont donc utilisé un seul nommage sur la planche. Soit, on trouve assez facilement, jusque là. Là où les choses deviennent amusantes c'est au modèle C : à celui-ci correspond le patron... devinez... et bien B, voyons, puisqu'il n'y a pas de patron B :)
   Et ainsi de suite, donc, mon gilet E a donc le patron D :)
   Alors oui, il y a une indication dans le livre, dans le coin en haut à droite de la page, presque dans la pliure, qui dit d'aller décalquer le patron D, mais soyons honnête : qui lit ce genre d'indication ?!
   Or donc le premier jour, je m'en suis rendue compte très vite car le devant de mon gilet est très particulier. Mais comme il m'a fallu redessiner la bonne taille (cf. 1.) je n'ai fait ce jour-là que le devant... Et est arrivé ce qui devait arriver, le lendemain j'ai oublié et, rien ne ressemblant plus à un dos de gilet qu'un autre dos de gilet (ma chance étant totale, le modèle F (à qui correspond le patron E, donc) est aussi un gilet !), j'ai décalqué (et redessiné) le mauvais dos :) et ne m'en suis aperçue qu'au moment du montage des épaules qui ne correspondaient pas :) un samedi à 18h :) à 25km du premier magasin de tissu :) Après avoir passé un temps fou sur mon appliqué :) Qu'il m'a fallu découdre, vu le prix de tissu imprimable :)
   Autant vous dire qu'en décalquant le bon dos et en le taillant en 2 fois dans les chutes restant, à 90° du droit fil, j'ai râlé un chouilla :8 .

Voila, c'est dit, je me suis lâchée, passons aux réjouissances : le gilet !

Très facile à réaliser, tout coïncide parfaitement, le rendu est vraiment chouette :)
A presque 6 ans il a déjà besoin de la plus grande taille, m'est avis que si je veux profiter de ce bouquin, j'ai intérêt à ne pas trainer comme l'an dernier !

Allez hop, le résultat en images :

Dans les explications du livre, il était indiqué de coudre les boutons sur la ceinture, mais j'ai préféré les coudre sur le gilet et faire des boutonnières à la ceinture : ainsi celle-ci peut ne pas être mise et surtout si on la met elle reste en place, l'enfant risque moins de la perdre que s'il doit la déboutonner pour pouvoir enlever le gilet.
D'ailleurs sur le patron on trouve une indication d'emplacement du bouton sur le gilet... Je me demande quelle des 2 solutions avait été prévue à la base, si c'est une erreur du patron, du schéma d'explication ou si c'est justement pour donner le choix.

Une fente brodée main permet de passer la patte de dessous. J'ai failli la faire à la machine comme les autres boutonnières mais finalement c'est plus joli à la main au point de feston.

A l'intérieur, un appliqué fait maison avec du tissu spécial pour imprimante.

Velours côtelé beige clair - Doublure coton marron - Impression sur tissu Cottonjet - Surpiqûres et boutonnières au cordonnet - Boutons cousus au coton mercerisé

Et voila un petit garçon paré pour l'automne, la chose a eu l'air de lui plaire (l'argument "comme les pirates" a beaucoup joué, il faut avouer !) ainsi qu'à sa mère et la taille est parfaite pour son 1m26, ouf !

Un patron à faire et refaire, donc : avec une chemise ou même sans rien en version été avec un autre tissu, c'est très chouette :)

Et donc, finalement, une fois réconciliée avec la planche à patron, je ne saurais que trop recommander ce livre qui regorge de merveilles, les patrons étant mixtes :)
Il y a notamment un knickers qui me fait sévèrement de l'œil... hum, je me demande si adapter en taille 160 serait compliqué :8

Edit : Renseignements pris, il s'avère que la version française est restée fidèle à la version japonaise. Je trouve que c'est plutôt une bonne idée : cela permet aux détentrices de la VO et à celles de la VF d'échanger à ce sujet et de s'entraider les unes les autres, les premières pour leur expérience, les secondes pour leur traduction d'éventuelles subtilité :)
Dans tous les cas, il suffit d'avoir une tête et de s'en servir un minimum d'un jour sur l'autre pour s'en sortir :8

A l'origine, la tunique cache-cœur des Intemporels pour Futures Maman* (non, pas de scoop, on m'a prêté le bouquin pour que je couse un cadeau :D ).

Et puis finalement, de fil en aiguille, repensant à mes envies lors de l'achat du tissu et d'autres livres, j'ai presque tout redessiné pour arriver à... ceci :)

Tissu Étoffes des Héros

* Je ne trouve pas de photo du modèle, je vous renvoie vers la rubrique idoine du site des fans de Citronille pour que vous voyiez à quoi ressemble le modèle.

HA HA ! Vous croyiez que je ne faisais rien ?!

Et bien vous n'aviez pas totalement tort :D

En même temps que l'ensemble précédent, j'avais commencé une robe jumelle, mais celle-ci avec le devant blanc, faute de tissu (vu la taille d'un haut de robe 6 mois, je vous laisse imaginer à quel point le moindre cm² de Liberty est exploité pour ne même plus pouvoir tailler cette pièce...).

J'ai profité de ce devant uni pour broder un petit motif et finalement je me demande si je ne préfère pas cette robe taillée dans les chutes à la première !

Comme j'avais juré qu'on ne me reprendrait plus à faire de si petites emmanchures au biais, et afin de protéger l'envers (devant et dos) de la broderie, j'ai doublé le haut de la robe du même tissu blanc. Je n'arrive pas à décider si je préfère cette finition ou la première... c'est différent ! En tout cas, c'est toujours moins pénible, même s'il faut finir tout le tour à la main pour fixer le bas de la doublure à la robe.

Il y a quelques défauts, bien sûr, notamment ce tissu blanc qui était plié dans un placard depuis des années (si si, DES années : ma mère me l'a donné il y a 3 ou 4 ans car déjà elle ne s'en servait pas depuis longtemps) est très marqué mais je pense qu'au premier lavage (oui, bouh, honte à moi, je ne l'ai pas lavé avant) ça devrait se mettre en place et la broderie ne devrait plus tirer comme elle le fait :)
Enfin j'espère :D

J'ai donc commencé cette robe en mars, la petite Émilie vient fête ses 6 mois d'ici quelques jours... il était temps que je la termine !! Serais-je en train de me remettre à le couture ? ;)

Ciel, le temps passe et je n'ai toujours pas montrée cette petite jupe réalisée il y a 1 mois déjà pour ma nièce de 2 ans.

Je voulais du projet vite-fait... mais je voulais aussi un manteau rouge depuis plusieurs années... Je me suis lancée au début des vacances et finalement, si je n'avais pas passé plus d'une journée complète rien que pour la doublure, ça aurait été un projet rapide !
Bon, l'un dans l'autre, ce n'était pas non plus un projet fleuve comme d'autres : il ne m'a fallu que 3 ou 4 jours de travail au total, en comptant le patronnage qui n'a pas été une mince affaire.

Car bien sûr, je n'ai jamais le patron qui correspond à ce que je veux ! Alors avec encore une fois l'aide précieuse de ma chère (et non moins précieuse !) Hélène et quelques heures de réflexion j'ai adapté la veste 120 du Burda d'Août pour arriver à la veste de mes rêves : une honteuse copie d'une veste Tara Jarmon croisée il y a quelques temps quelque part sur le net... Ou du moins quelque chose qui y ressemble :D

Découpe sous poitrine avec plis plats

Manches fendues permettant de mettre ENFIN mes moufles montantes !

Doublure satin violet

Plis symétriques dans le dos

Je profite de ce billet pour vous souhaiter une excellente année, pleine de couture et de succès... et de succès en couture ! :cheers:

Cet été, une amie m'a fait l'immense honneur de me faire confiance et me faire réaliser son boléro de mariée :)

Après moultes essayages, toiles et modifications du patron de base (le même McCalls 4450 que ma robe Origami, réalisée justement pour ce mariage) afin d'obtenir un col montant, nous sommes enfin arrivées à un résultat satisfaisant en soie sauvage naturelle comme sa robe et doublé de voile de coton pour le confort :)

Et elle me fait à présent le plaisir d'accepter de vous montrer son beau sourire, afin que je puisse enfin crâner d'un beau C'EST MOI QUI L'AI FAIT :proud:

A l'origine, il devait y en avoir deux, elles devaient être bleu-gris et comporter une broderie grande et légère... au final, il y en a une, elle est blanche et elle est décorée d'un appliqué :8
Mais une deuxième devrait suivre un jour, dussé-je aller jusqu'en Provence pour botter un certain derrière }:)

Or donc, de quoi s'agit-il ?
D'aucunes (oui, aujourd'hui j'utilise des jolis mots, j'ai envie) se souviennent peut-être qu'en des temps lointains et reculés, fut organisé un challenge "J'ai rien à me mettre" sur le thème des fleurs... Et bien, parmi ces d'aucunes-là (oui, ça c'est moins joli, mais c'est fait exprès) il y en a peut-être des particulièrement observatrices, qui ont eu le courage de bien regarder toutes les créations et tous les pseudos et qui se seront aperçu que point de wildmary ne présenta de robe ou autre œuvre couturesque !

Et bien la raison est bien simple : j'étais à la méga bourre :D
Montée le week-end précédent, je n'ai pu la terminer que quelques jours après la date et il n'y avait pas de fleur dessus... si ce n'est un petit biais Liberty à l'intérieur des emmanchures, mais ça aurait été abusé :big:
Et puis, très prise à cette période, j'ai fait la fleur en Juillet...
Et puis je n'arrivais pas à me décider sur la longueur : d'après la photo du patron elle devait être au genou, mais une fois coupée elle m'arrivait au dessus de la cheville...
Et puis j'ai oublié d'emmener ma robe en vacances pour en faire l'ourlet... c'est dommage, j'ai oublié la mesure de l'ourlet, à l'origine c'était 5,4m je crois, une fois la robe raccourcie il n'en restait "plus que" 4m50 il me semble... un loooooooooong ourlet, cousu à la main au retour des vacances, donc.
Et puis je voulais ajouter d'autres décos.
Et puis elle s'est avérée transparente, il me fallait lui trouver un jupon...

Et puis mercredi, enfin, j'ai trouvé un jupon B) Dans une friperie, un chouette jupon ancien en coton :)

Voila donc... la bête ! Une robe réalisée à partir d'un patron Vogue Vintage (n° 2903 pour les curieuses), réédition d'un patron de 1957 :) La coupe princesse et l'encolure lui donnent une forme très gracieuse. es plis plats devant, sur les côtés et derrière lui donnent une belle ampleur, un beau mouvement... et en font une robe qui tourne, tourne, touuuuuuuuuuuurne B)
Hélas le choix du tissu et de la couleur n'a pas été très judicieux : le tissu (coton et lin) est assez transparent donc, outre le problème de pudeur, le montage du haut avec 4 épaisseurs de tissu donne un gros plastron blanc qui n'est pas des plus gracieux. La coquetterie du jupon que sa taille réglable avec un lien permet d'ajuster à la bonne longueur pour que l'on ne voit dépasser que la broderie du bas :)
Le revers de la médaille de ce jupon est qu'il accentue de façon fort disgracieuse les hanches et le popotin post-cigarette :/ (et ne venez pas me dire "oooh mais non", je me tiens de 3/4 sur la photo, c'est la moins pire de la série :merci: )

Mais tout de même, allez-vous me dire, toujours aussi observateurs, où donc sont les fleurs du fameux thème ? ;( et pourquoi donc Audrey ? ;(

Et bien non, ce n'est pas en hommage à Audrey Hepburn, je n'aurais pas la prétention de me comparer à celle qui portait si bien ce genre de robes !
Audrey c'est le nom d'une autre... une autre star... d'une comédie musicale... et c'est une fleur, ou plutôt une plante... Audrey c'est... Quoi ? D'ici vous ne la reconnaissez pas ? La plante carnivore de La Petite Boutique des Horreurs }:)
Dans sa version du film de 1986 pour les curieux :@ Pour l'accompagner, j'ai mis une fermeture à glissière invisible rouge, cousue sur l'extérieur. Je n'ai pas eu l'idée toute seule, j'ai piqué ça à la robe de mariée de ma cousine, réalisée par un artiste dont je n'arrive plus à retrouver le nom et qui fait des choses absolument magnifiques !

Edit : Question posée, j'ai enfin eu les infos sur la robe, il s'agit d'une création de Karim Bonnet dont vous pouvez retrouver des images du défilé Automne-Hiver 2008-2009 sur Style.it et sur qui vous pouvez lire un article sur OutsaPop Trashion.
Et hop, voila une fermeture rendue à César :)

Je sors de mon mutisme pour une menue réalisation pré-vacances. J'aurais voulu faire 2 robes mais je ne pense pas avoir le temps... là où nous allons il y a une machine, j'emporterai peut-être les pièces découpées... bref !

Voila donc une simple robe faite dans un tissu Étoffes des Héros sur lequel je me suis jetée en ayant tout juste posé un premier œil dessus ! Et je ne suis pas déçue : il est d'une texture et d'une légèreté à tomber !

Il s'agit d'un patron maison réalisé en reliant et copiant des bouts d'autres patrons, le but final étant de ressembler à la robe T du livre japonais Stylish Dress Book (les yeux avisés auront reconnu le 64 des JCA, donc ;) ).
A l'origine je voulais y mettre les manches de la robe F, comme j'avais fait pour le haut de grossesse d'une copine l'an dernier mais lors de l'essai avec une manche, le couperet masculin est tombé : "sans manche ça fait moins maman :/ " suivi de "avec manche tu vas faire ta prière, sans manche tu vas être jolie, à toi de voir :/ " ... ok, ok, j'ai compris, je retire les manches :D

Et l'homme a eu bien raison : elle est hyper confortable et c'est bien la robe d'été que je voulais :proud:
Je regrette juste d'avoir gaspillé ce beau tissu à couper les manches, j'aurais pu faire autre chose dedans... tant pis :)